Curso de aproximação rápido sem potência
O cilindro é abastecido com ar comprimido nas referências (1) e (2). A descida rápida, mas impotente, do pistão de alimentação (3) e da corrediça (4) ocorre até que uma resistência seja atingida. Nesta etapa, o óleo preenche a câmara hidráulica (5).

O curso de trabalho lento com potência
Uma válvula de controlo muda a alimentação pneumática para a referência (6), o pistão de trabalho (7) desce. Nesta fase, a haste de imersão do pistão de trabalho (7) entra na câmara hidráulica (5), comprime o óleo, o que aumenta muito a potência da corrediça (4).

O curso de retorno e a posição de espera
O cilindro é abastecido com ar comprimido nas referências (8) e (9). A corrediça (4), o pistão de alimentação (3) e o pistão de trabalho (7) sobem em alta velocidade e permanecem em posição elevada.
